本剤は褥瘡、皮膚潰瘍の増悪・難治化の主な原因といわれている病変局所の循環障害を改善し、血管新生作用、表皮角化細胞増殖作用により肉芽形成及び表皮形成を促進する。

本药剂可改善被认为是褥疮、皮肤溃疡恶化及难以治愈的主要原因的病变局部的循环障碍，并通过促进血管新生的作用以及表皮角质形成细胞的增殖作用，来促进肉芽组织形成和表皮形成。

10g（チューブ入）。

10克（装于软管内）。

白色～白色半透明の均質な軟膏。

白色至白色半透明的均质软膏。

有効成分：含量（1g 中）アルプロスタジル 30μg（0.003％）をアルプロスタジル　アルファデクスとして含有する。

添加剤：ゲル化炭化水素（基剤）、乳糖水和物。

有效成分：含量（每 1 克中） 含有以阿尔普罗司他（前列地尔）α 环糊精复合物形式存在的阿尔普罗司他（前列地尔）30 微克（0.003%）。

添加剂：凝胶化烃（基质）、乳糖水合物。

褥瘡、皮膚潰瘍（熱傷潰瘍、糖尿病性潰瘍、下腿潰瘍、術後潰瘍）。

褥疮、皮肤溃疡（烧伤溃疡、糖尿病性溃疡、下肢溃疡、术后溃疡） 。

症状および病巣の大きさに応じて適量を使用する。

潰瘍周囲から潰瘍部にかけて消毒・清拭した後、1 日 2 回、適量をガーゼなどにのばしてこれを潰瘍部に貼付するか、潰瘍部に直接塗布し、ガーゼなどで保護する。

根据症状以及病灶的大小使用适量的药物。

从溃疡周围到溃疡部位进行消毒、擦拭干净后，每天2次，取适量药物涂抹在纱布等上面，然后将其贴在溃疡部位，或者直接涂抹在溃疡部位，并使用纱布等进行保护。

1、本剤は原則として大量投与（1 日塗布量として 10g を超える）を避けること。しかし、大量投与する場合は、本剤の有効成分であるアルプロスタジル　アルファデクスを全身的投与した場合と同様の症状が出現するおそれがあるので、血圧、脈拍等を観察しながら慎重に投与し、異常が認められた場合には投与を中止し適切な処置をとること。

2、潰瘍の改善に伴って形成される新生肉芽は、軽微な刺激により新生血管が損傷し、出血症状を招くことがあるので、ガーゼの交換等の処置は十分注意して行うこと。

3、褥瘡、皮膚潰瘍の創部では出血傾向が認められることがあるので、本剤を使用して出血傾向が増強した場合は、本剤の使用を中止すること。

1、原则上应避免大量使用本药剂（每日涂抹量超过10克）。不过，若要大量使用，由于有可能出现与全身使用本药剂有效成分前列地尔α环糊精复合物时相同的症状，所以应在观察血压、脉搏等的同时谨慎用药，一旦发现异常，应停止用药并采取适当的处理措施。

2、随着溃疡的改善而形成的新生肉芽，其新生血管可能会因轻微刺激而受损，进而引发出血症状，因此在进行更换纱布等处理时要格外小心。

3、由于在褥疮、皮肤溃疡的创口处可能会出现出血倾向，所以如果使用本药剂后出血倾向加剧，应停止使用本药剂。

使用部位：仏痛、刺激感，接触性皮膚炎、瘙痒、熱感、落屑、浮腫，出血、発赤、滲出液増加。

使用部位：疼痛、刺激感、接触性皮炎、瘙痒、灼热感、脱屑、肿胀、出血、发红、渗出液增多。

1、重篤な心不全のある患者［心不全を増強させるおそれがある。］

2、出血（頭蓋内出血、出血性眼疾患、消化管出血、喀血等）している患者［出血を助長するおそれがある。］

3、妊婦又は妊娠している可能性のある女性。

4、本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある患者。

1、患有严重心力衰竭的患者［可能会加重心力衰竭。］

2、正在出血（颅内出血、出血性眼部疾病、消化道出血、咯血等）的患者［可能会促使出血加剧。］

3、孕妇或可能怀孕的女性。

4、有对本药剂成分过敏既往史的患者。