口腔溃疡膏(デキサメタゾン口腔用軟膏0.1%「NK」)——地塞米松(Dexamethasone)
01
特征说明
デキサメタゾンは合成副腎皮質ホルモンで、天然の糖質コルチコイドと同じ機序により抗炎症作用を発現するが、天然のものに比べて鉱質コルチコイド作用は減弱されている。
中文翻译
地塞米松是一种合成肾上腺皮质激素,通过与天然糖皮质激素相同的作用机制发挥抗炎作用,但与天然糖皮质激素相比,其盐皮质激素作用有所减弱。
02
规格
2g×10本。
中文翻译
2克×10支。
03
性状
白色のなめらかな軟膏剤。
中文翻译
白色的光滑软膏剂。
04
成分说明
有効成分:1g中,デキサメタゾン1.0mg。
添加剤:流動パラフィン、ポリアクリル酸ナトリウム、ゲル化炭化水素。
中文翻译
有效成分:每1克中含地塞米松1.0毫克。
添加剂:液体石蜡、聚丙烯酸钠、凝胶化烃。
05
功能主治
びらん又は潰瘍を伴う難治性口内炎又は舌炎。
中文翻译
伴有糜烂或溃疡的难治性口炎或舌炎。
06
用法用量
通常、適量を1日1~数回患部に塗布する。なお、症状により適宜増減する。
中文翻译
通常,取适量每日1~数次涂于患处。此外,可根据症状酌情增减用量。
07
副作用
1、口腔の感染症:口腔の真菌性及び細菌性感染症。
2、過敏症:過敏症
3、下垂体・副腎皮質系機能:下垂体・副腎皮質系機能の抑制。
中文翻译
1、口腔感染症:口腔的真菌性及细菌性感染症。
2、过敏症:过敏症
3、垂体・肾上腺皮质系统功能:垂体・肾上腺皮质系统功能的抑制。
08
禁忌
本剤に対し過敏症の既往歴のある患者。
中文翻译
对本药剂有过敏史的患者。