01
特征说明
ジクアホソルナトリウムは、 結膜上皮及び杯細胞膜上のP2Y2受容体に作用し、細胞内のカルシウム濃度を上昇させることにより、水分及びムチンの分泌促進作用を示す。また、角膜上皮の膜結合型ムチンの発現・産生促進作用も有する。
中文翻译
地夸磷索钠通过作用于结膜上皮及杯细胞膜上的P2Y2受体,升高细胞内钙离子浓度,从而发挥促进水分及黏蛋白分泌的作用。此外,其还具有促进角膜上皮膜结合型黏蛋白表达及生成的作用。
02
规格
プラスチック点眼容器5mL×10本。
中文翻译
塑料滴眼容器5毫升×10支。
03
性状
無色澄明、無菌水性点眼剤。
中文翻译
无色透明、无菌水性滴眼剂。
04
成分说明
有効成分:1mL中,ジクアホソルナトリウム30mg。
添加剤:リン酸水素ナトリウム水和物、エデト酸ナトリウム水和物、塩化ナトリウム、塩化カリウム、クロルヘキシジングルコン酸塩液、pH調節剤。
中文翻译
有效成分:1毫升中含地夸磷索钠30毫克。
添加剂:磷酸氢二钠水合物、乙二胺四乙酸二钠水合物、氯化钠、氯化钾、葡萄糖酸氯己定溶液、pH调节剂。
05
功能主治
ドライアイ。
中文翻译
干眼症。
06
用法用量
通常、1回1滴、1日6回点眼する。
中文翻译
通常,一次1滴,一日6次滴眼。
07
注意事项
小児等を対象とした臨床試験は実施していない。
中文翻译
尚未开展以儿童等为对象的临床试验。
08
副作用
1、眼:眼刺激,眼脂、結膜充血、眼痛、眼のそう痒感、眼の異物感、眼部不快感、眼瞼炎,結膜下出血、眼の異常感(乾燥感、 違和感、ねばつき感)、霧視、羞明、流涙、結膜炎,糸状角膜炎・表層角膜炎・角膜びらん等の角膜上皮障害。
2、その他:頭痛、好酸球増加、ALT上昇。
中文翻译
1、眼部:眼刺激、眼分泌物、结膜充血、眼痛、眼部瘙痒感、眼部异物感、眼部不适感、眼睑炎、结膜下出血、眼部异常感(干燥感、违和感、黏腻感)、雾视、畏光、流泪、结膜炎,以及丝状角膜炎、表层角膜炎、角膜糜烂等角膜上皮障碍。
2、其他:头痛、嗜酸性粒细胞增多、ALT升高。
禁忌
本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある患者。
中文翻译
对本药成分有过敏症既往史的患者。